Centre (région du grand Toronto)

*Centre Test au Volant offrant des services en français*

Les temps d’attente pour les opérations administratives ont été mis à jour à 06:40 le 15 juin 2026

Remarque : Les temps d’attente sont fournis à titre d’information seulement.

ENDROIT TEMPS D’ATTENTE ESTIMÉ POUR LES OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES EXAMENS PRATIQUES OFFERTS ADRESSE HEURES D’OUVERTURE CARTE
*Brampton* Fermé Joignez-vous à la file d’attente pour les services administratifs

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre Commercial Shoppers World, 499, rue Main Sud, unité 064 (utilisez l’entrée ouest)
Brampton, L6Y 1N7		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 19 h
Samedi et dimanche
7 h – 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Burlington Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Burlington Power Centre, 1250, rue Brant, unité 2
Burlington, L7P 1X8		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
*Mississauga* Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2 255 Longside Drive (Boulevard)
Mississauga, L5W 1L8		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h – 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Newmarket Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 320 Harry Walker Parkway S
Newmarket, L3Y 7B4		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h – 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Oakville Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		G2,G 2370 Wyecroft Rd
Oakville, L6L 5L7		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h – 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Oshawa Les services de Test au Volant sont interrompus. Pour plus de renseignements, consulter la page Interruptions de services.

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Midtown, 200, rue John O.
Oshawa, L1J 2B4		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
*Toronto Downsview* Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M,LM Parc Downsview, 37 Carl Hall Rd (entrez par l'arriere)
Toronto Downsview, M3K 2E2		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
*Toronto Etobicoke* Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		G2,G,LM2,LM Centennial Park Plaza, 5555, av. Eglinton O, unité E120-124
Toronto Etobicoke, M9C 5M1		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 19 h
Samedi
8 h 30 – 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
*Toronto Port Union* Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		G2,G Centre commercial The Village of Abbey Lane, 91, boul. Rylander, unité 109A
Toronto Port Union, M1B 5M5		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
*Toronto, Secteur Est* Fermé Joignez-vous à la file d’attente pour les services administratifs

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Victoria Terrace, 1448, av. Lawrence E., unité 15
Toronto Secteur Est, M4A 2V6		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 19 h
Samedi
8 h 30 – 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE

Est de l’Ontario

*Centre Test au Volant offrant des services en français*

Les temps d’attente pour les opérations administratives ont été mis à jour à 06:40 le 15 juin 2026

Remarque : Les temps d’attente sont fournis à titre d’information seulement.

ENDROIT TEMPS D’ATTENTE ESTIMÉ POUR LES OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES EXAMENS PRATIQUES OFFERTS ADRESSE HEURES D’OUVERTURE CARTE
Arnprior
(bureau auxiliaire de Renfrew)		 G2 Royal Canadian Legion, 49 Daniel St N
Arnprior, K7S 2K6		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 9 h à midi et
de 13 h à 15 h 30
le 10 et 17 déc., 2025. Les 14 et 28 janv., 11 et 25 févr., 11 et 25 mars, 8 et 22 avr., 13 et 27 mai, 10 et 24 juin, 8 et 22 juill., 12 et 26 août, 9 et 23 sept., 14 et 28 oct., 11 et 25 nov., et 9 et 23 déc., 2026. 		CARTE
Bancroft Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 141, rue Hastings N, unité 2
Bancroft, K0L 1C0		 Du lundi au mercredi de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h CARTE
Barry`s Bay
(bureau auxiliaire de Bancroft)		 G2 Paul J. Yakabuski Community Centre, 65, chemin Arena
Barry's Bay, K0J 1B0		 Jeudi (aux dates indiquées)
de 9 h 30 à midi et
de 13 h à 15 h
le 11 et 18 déc., 2025. Les 8 et 22 janv., 12 et 26 févr., 12 et 26 mars, 9 et 23 avr., 14 et 28 mai, 11 et 25 juin, 9 et 23 juill., 13 et 27 août, 10 et 24 sept., 8 et 22 oct., 12 et 26 nov., 10 et 17 déc., 2026. 		CARTE
Belleville Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 345, rue College E., unité 12, RR 6
Belleville, K8N 5S7		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Brockville Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 2211, av. Parkedale (Le bureau fait face à la rue Ormond)
Brockville, K6V 6B2		 Du lundi au vendredi de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h CARTE
Carleton Place
(bureau auxiliaire de Smiths Falls)		 G2 Centre communautaire de Carleton Place, 75, rue Neelin,
Carleton Place, K7C 2V8		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 8 h 45 à 11 h 30 et
de 12 h 30 à 15 h. Les 3 et 17 déc., 2025. Les 7 et 21 janv., 4 et 18 févr., 4 et 18 mars, 1 et 15 avr., 6 et 20 mai, 3 et 17 juin, 15 et 29 juill., 5 et 19 août, 2 et 16 sept., 7 et 21 oct., 4 et 18 nov., 2 et 16 déc., 2026. 		CARTE
*Casselman
(bureau auxiliaire de Hawkesbury)*		 G2 756, rue Brébeuf
Casselman, K0A 1M0		 Jeudi (aux dates indiquées)
de 9 h à 11 h 45 et
de 13 h à 15 h 45 le 4 et 18 déc., 2025. Les 8 et 15 janv., 5 et 19 févr., 5 et 19 mars, 2 et 16 avr., 7 et 21 mai, 4 et 18 juin, 2 et 16 juill., 6 et 20 août, 3 et 17 sept., 1 et 15 oct., 5 et 19 nov., et 3 et 17 déc., 2026. 		CARTE
*Cornwall* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 120, rue Tollgate O.
Cornwall, K6J 5M3		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
*Hawkesbury* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Hawkesbury, 400, av. Spence, unité 19
Hawkesbury, K6A 2Y3		 Lundi, mercredi et vendredi chaque semaine; 1er et 3e mardi du mois et 2e et 4e jeudi du mois de 8 h 30 à 17 h CARTE
*Kingston* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 381 Select Dr, unités 1-5
Kingston, K7M 8R1		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Lindsay Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Lindsay Square, 401, rue Kent O, unité 20
Lindsay, K9V 4Z1		 Services administratifs
Lundi au vendredi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Madoc
(bureau auxiliaire de Belleville)		 G2 Salle paroissiale O'Neill, 15, rue Prince Albert
Madoc, K0K 2K0		 Mardi (aux dates indiquées)
de 9 h 15 à midi et
de 13 h à 15 h
le 2 et 16 déc., 2025. Les 6 et 20 janv., 3 et 17 févr., 3 et 17 mars, 7 et 21 avr., 5 et 19 mai, 2 et 16 juin, 7 et 21 juill., 4 et 18 août, 1 et 15 sept., 6 et 20 oct., 3 et 17 nov., et 1 et 15 déc., 2026. 		CARTE
*Ottawa Canotek* Fermé G2,G 5303 Canotek Rd, unité 14,
Ottawa Canotek, K1J 9M1		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
*Ottawa Walkley* Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M 1570 Walkley Rd
Ottawa Walkley, K1V 6P5		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
*Pembroke* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M,LM 513 Eganville Rd
Pembroke, K8A 4E6		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Peterborough Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 724, rue Lansdowne Ouest
Peterborough, K9J 1Z3		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Port Hope
(bureau auxiliaire de Peterborough)		 G2,G Salle des Chevaliers de Colomb de Port Hope, 1, rue Elias
Port Hope, L1A 2Y7		 Mardi (aux dates indiquées)
de 9 h 30 à 12 h 25 et
de 13 h 25 à 16 h
le 9 déc., 2025. Les 13 janv., 10 févr., 10 mars, 14 avr., 12 mai, 9 juin, 14 juill., 11 août, 8 sept., 13 oct., 10 nov., et 8 déc., 2026. 		CARTE
Renfrew Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 115, rue Plaunt S
Renfrew, K7V 1M5		 mai à octobre
lundi, mardi, jeudi, vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h

novembre à avril
lundi, mardi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h 		CARTE
*Rockland
(bureau auxiliaire de Hawkesbury)*		 G2 Club Powers, 954, rue Giroux
Rockland, K4K 1L5		 Mardi (aux dates indiquées)
de 9 h à 11 h 45 et
de 13 h à 15 h 45
le 9 et 23 déc., 2025. Les 13 et 27 janv., 10 et 24 févr., 10 et 24 mars, 14 et 28 avr., 12 et 26 mai, 9 et 23 juin, 14 et 28 juill., 11 et 25 août, 8 et 22 sept., 13 et 27 oct., 10 et 24 nov., et 8 et 22 déc., 2026. 		CARTE
Smiths Falls Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Settlers Ridge, 283, rue Brockville, unité 3
Smiths Falls, K7A 4Z6		 lundi, mardi, jeudi, vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
*Winchester* Fermé G2 12028 Dawley Dr, unité 1
Winchester, K0C 2K0		 Du lundi au vendredi
de 8 h 45 à 13 h et de 14 h à 17 h 		CARTE

Nord de l’Ontario

*Centre Test au Volant offrant des services en français*

Les temps d’attente pour les opérations administratives ont été mis à jour à 06:40 le 15 juin 2026

Remarque : Les temps d’attente sont fournis à titre d’information seulement.

ENDROIT TEMPS D’ATTENTE ESTIMÉ POUR LES OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES EXAMENS PRATIQUES OFFERTS ADRESSE HEURES D’OUVERTURE CARTE
Atikokan
(bureau auxiliaire de Fort Frances)		 A,B,C,D,E,F,Z,G2 Légion royale canadienne, 115, rue O Brien
Atikokan, P0T 1C0		 Mardi (aux dates indiquées)
de midi à 16 h et
mercredi de 8 h à 13 h
Les 6 et 7 janv., 3 et 4 févr., 3 et 4 mars, 5 et 6 mai, 2 et 3 juin, 7 et 8 juill., 11 et 12 août, 8 et 9 sept., 6 et 7 oct., 3 et 4 nov., 2026. 		CARTE
*Blind River
(bureau auxiliaire d’Espanola)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 110 avenue Indiana
Blind River, P0R 1B0		 Lundi (aux dates indiquées)
de 10 h 30 à midi et de 13 h à 15 h 30
Les 13 juill., 17 août, 14 sept., 19 oct., et 9 nov., 2026. 		CARTE
*Chapleau
(bureau auxiliaire de Sault Ste. Marie)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2 Motel Aux Trois Moulins, 154 Martel Rd
Chapleau, P0M 1K0		 Lundi (aux dates indiquées)
de 13 h 30 à 16 h 15 et
mardi
de 8 h 30 à midi et de 13 h à 14 h 15
le 1 et 2 déc., 2025. Les 13 et 14 avr., 11 et 12 mai, 8 et 9 juin, 13 et 14 juill., 10 et 11 août, 14 et 15 sept., 19 et 20 oct., 9 et 10 nov., et 7 et 8 déc., 2026. 		CARTE
*Cochrane
(bureau auxiliaire de Timmins)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2 Chambre de commerce, 4, 3e Avenue
Cochrane, P0N 1J0		 Jeudi (sauf les jours fériés)
de 9h 30 à midi pour les examens pratiques et
de 13 h à 15 h pour les autres services administratifs et mercredi 10 déc. et lundi 22 déc., 2025 et vendredi 2 janv., 2026 et jeudi 15 janv., 2026 de 9h 30 à midi et de 13 h à 15 h pour les autres services administratifs. 		CARTE
*Dryden* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Golden Mile, 539, rue Government, unité 8
Dryden, M1L 2L1		 lundi, mardi, jeudi 9 h 30 à 13 h - 14 h à 16 h 30 CARTE
*Dubreuilville (bureau auxiliaire de Sault Ste. Marie)* B,C,D,E,F,Z,G2 23, rue Pins, C.P. 367
Dubreuilville, P0S 1B0		 Jeudi (aux dates indiquées)
de 8 h 45 à midi et
de 13 h à 14 h 45, Les 28 mai, 30 juill., et 11 nov., 2026. 		CARTE
Ear Falls
(bureau auxiliaire de Kenora)		 G2 Bureau municipal de Ear Falls, 2 Willow Cres, C.P. 309
Ear Falls, P0V 1T0		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 8 h 15 à midi le 10 déc., 2025. Les 28 janv., 22 avr., 24 juin, 30 sept., 9 déc., 2026. 		CARTE
*Elliot Lake
(bureau auxiliaire d’Espanola)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 25 Dunn Road
Elliot Lake, P5A 2R9		 Mercredi (sauf les jours fériés)
de 9 h à midi et
de 13 h à 16 h et lundi 29 déc., 2025 et lundi 29 juin et lundi 21 déc., 2026. 		CARTE
*Espanola* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Espanola, 800, rue Centre, unité 101-D
Espanola, P5E 1J3		 mai à octobre
mardi, jeudi, vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h

novembre à avril
jeudi, vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h 		CARTE
Fort Frances Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 533, av. Mowat
Fort Frances, P9A 1Z1		 lundi, jeudi, vendredi
9 h 30 à 13 h et de 14 h à 16 h 30 		CARTE
*Geraldton
(bureau auxiliaire de Thunder Bay)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,M2,LM2 Légion royale canadienne, 522, rue Main
Geraldton, P0T 1M0		 Lundi (aux dates indiquées)
de 13 h à 16 h 30 et
mardi
de 9 h à midi (aux dates indiquées)
le 1 et 2 déc., 2025. Les 5 et 6 janv., 2 et 3 févr., 2 et 3 mars, 6 et 7 avr., 4 et 5 mai, 1 et 2 juin, 6 et 7 juill., 10 et 11 août, 14 et 15 sept., 5 et 6 oct., 2 et 3 nov., et 7 et 8 déc., 2026. 		CARTE
Haliburton
(bureau auxiliaire de Huntsville)		 B,C,D,E,F,Z,G2,M2,LM2 Légion royale du Canada, 719 rue Mountain
Haliburton, K0M 1S0		 Mercredi
de 9 h 15 à midi et
de 13 h à 15 h 45 (sauf les jours fériés) et jeudi 2 juill., 2026. 		CARTE
*Hearst
(bureau auxiliaire de Kapuskasing)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Deux Double Rink Salle Hall, Centre Récréatif Claude Larose, 34 dixième rue
Hearst, P0L 1N0		 Mercredi
de 9 h à midi et
de 13 h à 15 h (sauf les jours fériés)
et lundi 1 déc., 2025 et vendredi 3 juill., 2026. 		CARTE
*Hornepayne
(bureau auxiliaire de Sault Ste. Marie)*		 B,C,D,E,F,Z,G2 Légion royale canadienne 48, 6e Av., C.P. 339
Hornepayne, P0M 1Z0		 Mardi (aux dates indiquées)
de 8 h 45 à midi et
de 13 h à 14 h 30
les 26 mai, 28 juill., et 27 oct., 2026. 		CARTE
Huntsville Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 215, rue Main O., rez-de-chaussée
Huntsville, P1H 1Y1		 mai à octobre
lundi, mercredi, jeudi, vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h

novembre à avril
lundi, jeudi, vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h 		CARTE
*Ignace
(bureau auxiliaire de Dryden)*		 G2 North Woods Motor Inn, route 17 (1000, rue Main)
Ignace, P0T 1T0		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 9 h 30 à midi et
de 13 h à 15 h le 25 nov., 2026. 		CARTE
*Kapuskasing* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Model City, 25 Brunetville Rd, unité 56
Kapuskasing, P5N 2E9		 mardi, jeudi
de 10 h à 13 h et de 14 h à 16 h 		CARTE
Kenora Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Kenora, 534, rue Park, unité 2B
Kenora, P9N 1A1		 mardi au vendredi
9 h 30 à 13 h et de 14 h à 16 h 30 		CARTE
*Kirkland Lake* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Kirkland Lake, 150 Government Rd W
Kirkland Lake, P2N 2E9		 vendredi
9 h à 13 h et de 14 h à 17 h 		CARTE
Little Current
(bureau auxiliaire d’Espanola)		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,M2 Aréna Howland, 9001, route 6 S.,
Little Current, P0P 1K0		 Lundi (aux dates indiquées)
de 9 h à midi et
de 13 h à 15 h
le 8 et 15 déc., 2025. Les 12 janv., 9 févr., 9 et 23 mars, 13 et 20 avr., 4 et 11 mai, 8 et 22 juin, 6 et 27 juill., 10 et 24 août, 21 et 28 sept., 5 et 26 oct., 16 et 30 nov., et 7 et 14 déc., 2026. 		CARTE
*Manitouwadge
(bureau auxiliaire de Thunder Bay)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,M2,LM2 Centre de loisirs de Manitouwadge, 2 Manitou Rd
Manitouwadge, P0T 2C0		 Mardi (aux dates indiquées)
de 9 h à midi et
de 13 h à 16 h 30
le 9 déc., 2025. Les 14 avr., 12 mai, 16 juin, 21 juill., 18 août, 22 sept., 20 oct., 17 nov., et 15 déc., 2026. 		CARTE
*Marathon
(bureau auxiliaire de Thunder Bay)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Motel Zero-100, 37 Peninsula Rd
Marathon, P0T 2E0		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 8 h 30 à midi et
de 13 h à 16 h et
jeudi (aux dates indiquées)
de 8 h 30 à midi et de 13 h à 15 h
le 10 et 11 déc., 2025. Les 15 et 16 avr., 13 et 14 mai, 17 et 18 juin, 22 et 23 juill., 19 et 20 août, 23 et 24 sept., 21 et 22 oct., 18 et 19 nov., et 16 et 17 déc., 2026. 		CARTE
*Mattawa
(bureau auxiliaire de North Bay)*		 B,C,D,E,F,Z,G2 Hotel de ville, 160, rue Water
Mattawa, P0H 1V0		 Jeudi (aux dates indiquées)
de 9 h 15 à midi et
de 13 h à 15 h 30
le 4 déc., 2025. Les 8 janv., 5 févr., 5 mars, 2 avr., 7 mai, 4 juin, 2 juill., 6 août, 3 sept., 1 oct., 5 nov. et 3 déc., 2026. 		CARTE
*Moosonee
(bureau auxiliaire de Timmins)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,G Club de curling de Moosonee, 1 Arena Rd
Moosonee, P0L 1Y0		 Lundi (aux dates indiquées)
de 13 h à 17 h,
mardi
de 8 h 30 à midi et de 13 h à 17 h,
mercredi
de 8 h 30 à midi et de 13 h à 17 h, et
jeudi
de 8 h 30 à midi les 9, 10, 11, et 12 févr., et 11, 12, 13, et 14 mai, 10, 11, 12, 13 août, et 9, 10, 11, 12 nov., 2026. 		CARTE
*New Liskeard* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Timiskaming Square, 883303 ON-65, unité 4A
New Liskeard, P0J 1P0		 mai à octobre
du lundi au jeudi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h

novembre à avril
du lundi au mercredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h 		CARTE
*Nipigon
(bureau auxiliaire de Thunder Bay)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,M2,LM2 Aréna de Nipigon, 138 Wadsworth Dr
Nipigon, P0T 2J0		 Jeudi (aux dates indiquées)
de 9 h à midi et
de 13 h à 16 h 30
le 4 déc., 2025. Les 8 janv., 5 mars, 9 avr., 4 juin, 9 juill., 13 août, 17 sept., 8 oct., 5 nov. et 10 déc., 2026. 		CARTE
*North Bay* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial New North Bay, 300 Lakeshore Dr, unité 502
North Bay, P1A 3V2		 mai à octobre
du lundi au vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h

novembre à avril
du mardi au vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h 		CARTE
Parry Sound
(bureau auxiliaire de Huntsville)		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM The Kinsmen Club, 110 Parry Sound Dr
Parry Sound, P2A 2X4		 Mardi (sauf les jours fériés)
de 9 h 15 à 12 h 30 et
de 13 h 30 à 16 h 15 		CARTE
Pickle Lake
(bureau auxiliaire de Dryden)		 A,B,C,D,E,F,Z,G2 Centre communautaire de Pickle Lake, 2 Anne St
Pickle Lake, P0V 3A0		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 13 h à 16 h 30,
jeudi
de 9 h à midi et de 13 h à 16 h 30 et
vendredi
de 9 h à midi
les 27, 28, et 29 mai, et 23, 24, et 25 sept., 2026. 		CARTE
Rainy River
(bureau auxiliaire de Fort Frances)		 G2 Bibliothèque publique de Rainy River, 312, rue Quatrième
Rainy River, P0W 1L0		 Mardi (aux dates indiquées)
de 9 h 30 à midi et
de 13 h à 15 h
le 2 déc., 2025. Les 13 janv., 10 févr., 17 mars, 14 avr., 19 mai, 16 juin, 14 juill., 15 sept., 13 oct., 17 nov., et 15 déc., 2026. 		CARTE
Red Lake
(bureau auxiliaire de Kenora)		 A,B,C,D,E,F,Z,G2 Légion royale canadienne, route 105
Red Lake, P0V 2M0		 Lundi (aux dates indiquées)
de 13 h à 16 h 30 et
mardi (aux dates indiquées)
de 8 h 15 à midi et de 13 h à 16 h 30
le 8 et 9 déc., 2025. Les 26 et 27 janv., 23 et 24 févr., 20 et 21 avr., 11 et 12 mai, 22 et 23 juin, 20 et 21 juill., 28 et 29 sept., 19 et 20 oct., et 7 et 8 déc., 2026. 		CARTE
*Sault Ste Marie* Les services de Test au Volant sont interrompus. Pour plus de renseignements, consulter la page Interruptions de services. A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M Centre commercial Churchill, 150, boul. Churchill, C15-16
Sault Ste Marie, P6A 3Z9		 lundi-jeudi 8h30 à 17h00 CARTE
*Schreiber
(bureau auxiliaire de Thunder Bay)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,M2,LM2 Schreiber Municipal Complex, 204 Alberta St
Schreiber , P0T 2S0		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 9 h à midi et
de 13 h à 16 h 30
le 3 déc., 2025. Les 7 janv., 4 mars, 8 avr., 6 mai, 3 juin, 8 juill., 12 août, 16 sept., 7 oct., 4 nov., et 9 déc., 2026. 		CARTE
Sioux Lookout
(bureau auxiliaire de Dryden)		 G2 21 Fifth Ave, PO Box 1028
Sioux Lookout, P8T 1B3		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 9 h 30 à midi et
de 13 h à 15 h
le 3 déc., 2025. Les 14 janv., 18 févr., 18 mars, 15 avr., 20 mai, 17 juin, 15 juill., 19 août, 16 sept., 14 oct., 18 nov. et 16 déc., 2026. 		CARTE
*Sudbury* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Montrose, 782, boul. LaSalle
Sudbury, P3A 4V4		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
*Thessalon
(bureau auxiliaire de Sault Ste. Marie)*		 B,C,D,E,F,Z,G2 Dave Seabrook Motors, 214, rue Main
Thessalon, P0R 1L0		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 9 h à midi et
de 13 h à 14 h 30
Les 8 avr., 6 mai, 3 juin, 8 juill., 5 août, 2 sept., 7 oct., 4 et 25 nov., 2026. 		CARTE
Thunder Bay Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre McIntyre, 1186, av. Memorial, unité 2
Thunder Bay, P7B 5K5		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
*Timmins* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre commercial Porcupine, 4900, route 101 E, unité 160
Timmins, P0N 1K0		 lundi, mardi, mercredi, vendredi 8h30 à 17h00 CARTE
*Wawa
(bureau auxiliaire de Sault Ste. Marie)*		 A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Centre communautaire Michipicoten Memorial, 85-90 Chris Simon Dr, PO Box 500
Wawa, P0S 1K0		 Mercredi (aux dates indiquées)
de 8 h 30 à midi et
de 13 h à 16 h 15 et
jeudi (aux dates indiquées)
de 8 h 30 à midi
le 3 et 4 déc., 2025. Les 15 et 16 avr., 13 et 14 mai, 10 et 11 juin, 15 et 16 juill., 12 et 13 août, 16 et 17 sept., 21 et 22 oct., 12 et 13 nov., et 9 et 10 déc., 2026. 		CARTE
*White River
(bureau auxiliaire de Sault Ste. Marie)*		 B,C,D,E,F,Z,G2 Edifice municipal, 102, rue Durham, C.P. 307
White River, P0M 3G0		 Mercredi
de 8 h 45 à midi et
de 13 h à 14 h 45
les 27 mai, 29 juill., et 28 oct., 2026. 		CARTE

Sud de l’Ontario

*Centre Test au Volant offrant des services en français*

Les temps d’attente pour les opérations administratives ont été mis à jour à 06:40 le 15 juin 2026

Remarque : Les temps d’attente sont fournis à titre d’information seulement.

ENDROIT TEMPS D’ATTENTE ESTIMÉ POUR LES OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES EXAMENS PRATIQUES OFFERTS ADRESSE HEURES D’OUVERTURE CARTE
Brantford Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 41, av. Morton Est, #2
Brantford, N3R 2N6		 Du lundi au vendredi
de 8 h 30 à 17 h 		CARTE
*Chatham* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 171 Keil Dr S, unité 4-5
Chatham, N7M 3H3		 Services administratifs
Lundi au vendredi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au vendredi
8 h - 17 h 		CARTE
*Hamilton* Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 370, av. Kenora N.
Hamilton, L8E 2W2		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h – 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Leamington
(bureau auxiliaire de Windsor)		 G2 Leamington & District Half Century Centre 160, rue Talbot E.
Leamington, N8H 1M2		 Mardi (aux dates indiquées)
de 9 h 30 à midi et
de 13 h à 16 h
le 16 déc., 2025. Les 27 janv., 24 févr., 24 mars, 28 avr., 26 mai, 23 juin, 28 juill., 25 août, 22 sept., 27 oct., 24 nov., et 15 déc., 2026. 		CARTE
*London* Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 4380 Wellington Rd S
London, N6E 2Z6		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au vendredi
8 h - 17 h 		CARTE
*Sarnia* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,LM2 1362 Lambton Mall Rd, bureau 5
Sarnia, N7S 5A1		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Simcoe Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,LM2 140 Queensway Dr E
Simcoe, N3Y 4Y7		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
*St. Catharines* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Bunting Square, 285 Bunting Rd, unité 1
St. Catharines, L2M 7T9		 Services administratifs
Lundi au vendredi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Tillsonburg Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,LM2 Centre commercial Tillson Ave, 107, rue Concession E
Tillsonburg, N4G 4W4		 mai à octobre
du lundi au vendredi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h

novembre à avril
du lundi au jeudi
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h 		CARTE
*Windsor* Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 2470, av. Dougall
Windsor, N8X 1T2		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h - 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au vendredi
8 h - 17 h 		CARTE

Ouest de l’Ontario

*Centre Test au Volant offrant des services en français*

Les temps d’attente pour les opérations administratives ont été mis à jour à 06:40 le 15 juin 2026

Remarque : Les temps d’attente sont fournis à titre d’information seulement.

ENDROIT TEMPS D’ATTENTE ESTIMÉ POUR LES OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES EXAMENS PRATIQUES OFFERTS ADRESSE HEURES D’OUVERTURE CARTE
*Barrie* Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 520 Bryne Drive, unité 7
Barrie, L4N 9P6		 Services administratifs
Lundi au vendredi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au vendredi
8 h - 17 h 		CARTE
Clinton Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,LM2 154, rue Beech
Clinton, N0M 1L0		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Collingwood
(bureau auxiliaire de Barrie)

Prendre rendez-vous pour obtenir des services dans un bureau auxiliaire 		G2,G ServiceOntario 191, rue Hurontario, unité 6
Collingwood, L9Y 2M1		 Mardi
de 8 h 30 à 12 h 04 et
de 13 h 04 à 17 h et
mercredi
de 8 h 30 à 12 h 24 et
de 13 h 24 à 17 h (sauf les jours fériés et 11 nov. 2026) et jeudi 22 janv., jeudi 2 juill., et jeudi 12 nov., 2026. 		CARTE
Guelph Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 255 Woodlawn Road W., unité 106
Guelph, N1H 8J1		 Services administratifs
Lundi au vendredi
8 h 30am – 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Kitchener Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 1405, rue Ottawa N, unité 112
Kitchener, N2A 3Z1		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h – 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Orangeville Fermé

Prendre Rendez-vous Pour Échanger Votre Permis 		A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,LM2 50, 4e Av.
Orangeville, L9W 4P1		 Services administratifs
Lundi au vendredi
7 h – 19 h
Samedi
8 h 30 - 17 h

Examens pratiques
Lundi au samedi
8 h - 17 h 		CARTE
Orillia Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM 404, rue Laclie, unité 3
Orillia, L3V 4P5		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Owen Sound Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Parc d'affaires Spring Mount, 107, rue Jason, RR 5, unité 1,
Owen Sound, N4K 5N7		 lundi-jeudi 8h30 à 17h00 CARTE
Stratford Fermé B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,LM2 59, av. Lorne E., unité 3
Stratford, N5A 6S4		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Walkerton Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,M,LM2,LM Parc d'affaires Saugeen, 200, rue McNab
Walkerton, N0G 2V0		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
Woodstock Fermé A,B,C,D,E,F,Z,G2,G,M2,LM2 476, rue Peel
Woodstock, N4S 1K1		 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h CARTE
{"id":2931,"date":"2021-10-14T11:51:44","date_gmt":"2021-10-14T11:51:44","guid":{"rendered":"https:\/\/10.10.16.70\/alphabetical_list\/"},"modified":"2022-10-25T15:32:25","modified_gmt":"2022-10-25T19:32:25","slug":"alphabetical_list","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/find-a-drivetest-centre\/alphabetical_list\/","title":{"rendered":"Liste des Centres en ordre alphab\u00e9tique"},"content":{"rendered":"

[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbListe des Centres en ordre alphab\u00e9tique\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbem-big-text\u00a0\u00bb]La plupart des Centres Test au Volant sont ouverts \u00e0 temps plein du lundi au vendredi (ou du lundi au samedi), tandis que d\u2019autres sont ouverts \u00e0 temps partiel (bureaux auxiliaires). Les bureaux auxiliaires sont des Centres Test au Volant qui offrent des services \u00e0 l\u2019occasion dans un endroit bien connu d\u2019une petite localit\u00e9 comme un centre communautaire ou l\u2019H\u00f4tel de ville.[\/vc_column_text][vc_column_text]Test au Volant se conforme \u00e0 la\u00a0Loi sur les services en fran\u00e7ais<\/em>, qui garantit le droit de recevoir des services en fran\u00e7ais dans les bureaux du gouvernement situ\u00e9s dans les r\u00e9gions d\u00e9sign\u00e9es de la province. Les Centres situ\u00e9s dans les 25\u00a0r\u00e9gions d\u00e9sign\u00e9es pour la prestation de services en fran\u00e7ais sont indiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019ast\u00e9risques (*) dans les tableaux ci-apr\u00e8s.<\/p>\n

Choisissez une r\u00e9gion pour prendre connaissance des services offerts et des heures d\u2019ouverture des Centres.<\/p>\n

Centre de l\u2019Ontario (r\u00e9gion du grand Toronto)<\/strong><\/a>\u00a0\u2014 de Burlington\u00a0\u00e0 Newmarket\u00a0et \u00e0 Oshawa
\nEst de l\u2019Ontario<\/strong><\/a>\u00a0\u2014\u00a0de Belleville et Peterborough \u00e0 Bancroft et de Smiths Falls \u00e0 Ottawa et \u00e0 Hawkesbury
\n<\/a>Nord de l\u2019Ontario<\/strong>\u00a0<\/a>\u2014\u00a0de Haliburton et Huntsville \u00e0 Sudbury et de Sault Ste. Marie \u00e0 Thunder\u00a0Bay et \u00e0 Kenora
\n<\/a>Sud de l\u2019Ontario<\/strong><\/a>\u00a0\u2014\u00a0de St. Catharines \u00e0 London et \u00e0 Windsor
\nOuest de l\u2019Ontario<\/a><\/strong>\u00a0\u2014\u00a0d\u2019Orillia \u00e0 Owen Sound et \u00e0 Stratford[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbem-content-box\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRemarque :\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Outre les Centres Test au Volant \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-apr\u00e8s, il y a plus d\u2019une dizaine de\u00a0centres d\u2019examen hors site<\/a>\u00a0dans la province pour les personnes qui souhaitent obtenir un permis de cat\u00e9gorie A, B, C, D, E ou F, ou l\u2019autorisation Z. Ces emplacements offrent plus d\u2019espace pour les gros v\u00e9hicules.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1633345722738{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2229″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00a0\u00bbcentral_ontario\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbJours f\u00e9ri\u00e9s\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Au d\u00e9but de 2019, Test au Volant a entrepris un examen des heures d\u2019ouverture et de la demande pour ses services dans tous ses centres et bureaux en Ontario. \u00c0 la suite de cet examen, les heures d\u2019ouverture de certains Centres Test au Volant ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es pour mieux r\u00e9pondre \u00e0 la demande des clients. Des Centres Test au Volant seront ouverts selon un horaire saisonnier. Dans d\u2019autres cas, les heures d\u2019ouverture ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es de fa\u00e7on d\u00e9finitive afin de pouvoir affecter les ressources l\u00e0 o\u00f9 on en a le plus besoin.<\/p>\n

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter notre Foire aux questions (FAQ).<\/p>\n

Foire aux questions (FAQ)<\/a><\/p>\n

Les Centres Test au Volant seront ferm\u00e9s les jours suivants :[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
JOURS F\u00c9RI\u00c9S<\/th>\nDATE<\/th>\n<\/tr>\n
No\u00ebl<\/td>\ndimanche 25 d\u00e9cembre<\/td>\n<\/tr>\n
Lendemain de No\u00ebl<\/td>\nlundi 26 d\u00e9cembre<\/td>\n<\/tr>\n
Fermeture du temps des F\u00eates (pour No\u00ebl)<\/td>\nmardi 27 d\u00e9cembre<\/td>\n<\/tr>\n
Jour de l’An<\/td>\ndimanche 1er janvier<\/td>\n<\/tr>\n
Fermeture du temps des F\u00eates (pour le jour de l\u2019An)<\/td>\nlundi 2 janvier<\/td>\n<\/tr>\n
Jour de la Famille<\/td>\nlundi 20 f\u00e9vrier<\/td>\n<\/tr>\n
Vendredi saint<\/td>\nvendredi 7 avril<\/td>\n<\/tr>\n
F\u00eate de Victoria<\/td>\nlundi 22 mai<\/td>\n<\/tr>\n

<\/p><\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbem-dark-section em-footer-margin\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1635439196593{background-image: url(https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drivetest-book-a-road-test.jpg?id=286) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbem-dark-section\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1636724243563{padding-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb289″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbVous \u00eates pr\u00eat \u00e0 prendre rendez-vous pour un examen pratique?\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1637163291439{padding-right: 20% !important;padding-left: 20% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1637163316761{padding-right: 20% !important;padding-left: 20% !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Prenez rendez-vous pour un examen pratique et payez les droits exig\u00e9s en ligne. Vous pouvez prendre rendez-vous pour les examens des cat\u00e9gories G, G2, M, M2, A, B, C, D, E et F, et l\u2019autorisation Z.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bbPRENEZ RENDEZ-VOUS POUR UN EXAMEN PRATIQUE\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbclassic\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbgreen\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%2Ffr%2Fbook-a-road-test%2Foverview%2F|title:Prenez%20Prendez-Vous%20Pour%20Un%20Examen%20Pratique\u00a0\u00bb][vc_btn title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger les r\u00e9sultats de l\u2019examen pratique\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbclassic\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbgreen\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:%2Fdtbookingngapp%2Fdtdownloadapp%2FdownloadResultSignIn%3Flang%3Dfr|title:T%C3%A9l%C3%A9charger%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20l%E2%80%99examen%20pratique\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>