{"id":2890,"date":"2021-10-04T12:09:26","date_gmt":"2021-10-04T12:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/10.10.16.70\/drivers-licences-motorcycles\/"},"modified":"2021-11-18T14:21:33","modified_gmt":"2021-11-18T14:21:33","slug":"drivers-licences-motorcycles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/","title":{"rendered":"Permis de conduire \u2013 Motocyclettes"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPermis de cat\u00e9gorie M\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Il y a plusieurs types de permis autorisant la conduite d\u2019un v\u00e9hicule de cat\u00e9gorie\u00a0M\u00a0:[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbem-inside-row\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2209&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbb3-image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbem-default-lh\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie M1\u00a0:<\/strong>\u00a0Niveau 1 du programme de d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire s\u2019appliquant aux motocyclettes, y compris les motocyclettes \u00e0 vitesse limit\u00e9e (v\u00e9lomoteurs) et les cyclomoteurs.<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie M2\u00a0:<\/strong>\u00a0Niveau 2 du programme de d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire s\u2019appliquant aux motocyclettes, y compris les motocyclettes \u00e0 vitesse limit\u00e9e (v\u00e9lomoteurs) et les cyclomoteurs. Les titulaires d\u2019un permis de cette cat\u00e9gorie peuvent \u00e9galement conduire un v\u00e9hicule de cat\u00e9gorie\u00a0G pourvu qu\u2019ils respectent les conditions applicables aux titulaires d\u2019un permis de cat\u00e9gorie\u00a0G1.<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie M, M1 ou M2 avec restriction L (MVL\/cyclomoteur)\u00a0:<\/strong>\u00a0Motocyclettes \u00e0 vitesse limit\u00e9e (MVL) et cyclomoteurs seulement. Les motocyclettes \u00e0 vitesse limit\u00e9e sont des motocyclettes pouvant atteindre une vitesse maximale de 70\u00a0km\/h. Si elles ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9es apr\u00e8s 1988, elles portent une \u00e9tiquette \u00ab\u00a0LSM\/MVL\u00a0\u00bb. Pour une description compl\u00e8te de ces motocyclettes, visitez le site\u00a0Web du MTO \u00e0\u00a0<a title=\"une motocyclette vitesse limitee\" href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/faq\/comment-savoir-si-une-motocyclette-est-vitesse-limitee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/faq\/comment-savoir-si-une-motocyclette-est-vitesse-limitee<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Cat\u00e9gorie M, M1 ou M2 avec restriction 1 (tricycle \u00e0 moteur)\u00a0:<\/strong>\u00a0Tricycles \u00e0 moteur (motocyclettes \u00e0 trois roues) seulement. Ces v\u00e9hicules roulent sur trois roues, sont munis d\u2019un si\u00e8ge que le conducteur doit enfourcher, sont dirig\u00e9s au moyen d\u2019un guidon, transportent au plus quatre passagers et ont un poids brut de 1\u00a0000\u00a0kg ou moins. Certains v\u00e9hicules \u00e0 trois roues, en raison de l\u2019espacement serr\u00e9 entre leurs roues avant, sont consid\u00e9r\u00e9s comme des motocyclettes sans habitacle ferm\u00e9 \u00e0 deux roues par Transports Canada. Si vous passez un examen pratique avec l\u2019un de ces v\u00e9hicules, vous pourrez obtenir un permis de cat\u00e9gorie M sans restriction.<\/li>\n<li><strong>Si vous \u00eates titulaire d\u2019un permis de conduire de cat\u00e9gorie A, B, C, D, E, F ou G assorti de tous les privil\u00e8ges et que vous suivez avec succ\u00e8s un cours acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 approuv\u00e9 sur la conduite s\u00e9curitaire des motocyclettes \u00e0 trois roues:<\/strong>\u00a0Vous pouvez obtenir un permis de cat\u00e9gorie M(M) \u00e0 un Centre Test au Volant ou un bureau auxiliaire. Dans ce cas, vous ne serez pas assujetti aux d\u00e9lais d\u2019attente obligatoires et ne serez pas tenu de passer un examen th\u00e9orique ou pratique \u00e0 un Centre Test au Volant pour obtenir un permis de cat\u00e9gorie M(M).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbExigences du permis de cat\u00e9gorie M applicables aux nouveaux conducteurs\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]En Ontario, conduire est un privil\u00e8ge qui se m\u00e9rite. Les personnes qui demandent un permis de cat\u00e9gorie\u00a0M doivent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>avoir au moins 16 ans au moment de la demande;<\/li>\n<li>satisfaire aux\u00a0<a title=\"normes d\u2019acuit\u00e9 visuelle\" href=\"\/fr\/tests\/vision-tests\/\">normes d\u2019acuit\u00e9 visuelle<\/a>\u00a0\u00e9tablies par le minist\u00e8re des Transports (MTO);<\/li>\n<li>r\u00e9ussir un\u00a0<a title=\"examen th\u00e9orique\" href=\"\/fr\/tests\/knowledge-tests\/\">examen th\u00e9orique<\/a>\u00a0portant sur les panneaux de circulation, les motocyclettes et les r\u00e8gles de la circulation;<\/li>\n<li>r\u00e9ussir deux\u00a0<a title=\"examens pratiques\" href=\"\/fr\/tests\/road-tests-motorcycles\/\">examens pratiques<\/a>\u00a0(M2 et M) pour obtenir un permis assorti de tous les privil\u00e8ges.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbMarche \u00e0 suivre pour obtenir un permis de cat\u00e9gorie M1 et M2, puis un permis de cat\u00e9gorie M assorti de tous les privil\u00e8ges\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbem-big-text\u00a0\u00bb]Les nouveaux conducteurs de motocyclette doivent participer au programme de d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire et acqu\u00e9rir de l\u2019exp\u00e9rience de conduite.[\/vc_column_text][vc_column_text]Il y a des diff\u00e9rences au chapitre de la d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire entre le permis de cat\u00e9gorie\u00a0M et celui de cat\u00e9gorie\u00a0G. M\u00eame les titulaires d\u2019un permis de l\u2019Ontario assorti de tous les privil\u00e8ges (p.\u00a0ex., un permis de cat\u00e9gorie\u00a0G ou un permis pour v\u00e9hicule utilitaire) doivent franchir toutes les \u00e9tapes du processus de d\u00e9livrance graduelle des permis de cat\u00e9gorie\u00a0M. Dans la plupart des cas, le processus pour les permis de cat\u00e9gorie\u00a0M dure environ 20\u00a0mois.[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbem-inside-row\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2210&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbb3-image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text]Si vous venez de vous \u00e9tablir en Ontario et \u00eates titulaire d\u2019un permis de conduire d\u00e9livr\u00e9 par une autre province ou un pays \u00e9tranger, vous devez demander un permis de conduire de l\u2019Ontario dans les 60 jours qui suivent la date o\u00f9 vous \u00e9lisez domicile dans la province. Les titulaires d\u2019un permis de motocycliste d\u00e9livr\u00e9 par un territoire de comp\u00e9tence accordant la r\u00e9ciprocit\u00e9 (c.-\u00e0-d. les autres provinces canadiennes, les \u00c9tats-Unis, la Suisse, l\u2019Australie, l\u2019Irlande du Nord et les Forces canadiennes Europe) qui ont au moins deux ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience de conduite acquise dans ce territoire peuvent \u00eatre admissibles \u00e0\u00a0<a title=\"un \u00e9change de permis\" href=\"\/fr\/licences\/exchanges-foreign-licences\/\">un \u00e9change de permis<\/a>. Les titulaires de permis provenant de ces territoires de comp\u00e9tence et ayant moins de deux ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience de conduite pourraient avoir le droit de commencer au niveau\u00a0M2. Pour plus de renseignements, rendez-vous dans un\u00a0<a title=\"Centre Test au Volant\" href=\"\/fr\/find-a-drivetest-centre\/find-a-drivetest-centre\/\">Centre Test au Volant<\/a>.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-apr\u00e8s une description de la marche \u00e0 suivre pour obtenir un permis de cat\u00e9gorie\u00a0M assorti de tous les privil\u00e8ges \u00e0 un Centre Test au Volant, y compris les \u00e9tapes \u00e0 franchir dans le cadre du programme de d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire. Certaines\u00a0<a title=\"\u00e9coles qui donnent des cours sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 motocyclette\" href=\"http:\/\/www.mto.gov.on.ca\/french\/driver\/motorcycle-safety-courses.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9coles qui donnent des cours sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 motocyclette<\/a>\u00a0sont autoris\u00e9es par le MTO \u00e0 faire passer les examens de conduite. Par cons\u00e9quent, il se peut que certaines des \u00e9tapes d\u00e9crites ci-apr\u00e8s ne s\u2019appliquent pas \u00e0 vous si vous suivez un cours sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 motocyclette.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbem-pull-right-licence\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1637245279797{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ol class=\"em-order-table\">\n<li><strong>\u00c9tudiez pour vous pr\u00e9parer \u00e0 passer l\u2019examen th\u00e9orique \u00e9crit.<br \/>\n<\/strong>Les motocyclettes sont parmi les plus petits v\u00e9hicules sur la route. Vous devez donc \u00e9tudier les documents d\u2019information et vous exercer afin de pouvoir conduire avec prudence et en toute s\u00e9curit\u00e9.\n<p><a title=\"Le Guide officiel de l\u2019automobiliste\" href=\"\/fr\/tests\/official-drivers-handbooks\/\">Le Guide officiel de l\u2019automobiliste<\/a>\u00a0et\u00a0<a title=\"le Guide officiel des motocyclettes\" href=\"\/fr\/tests\/official-drivers-handbooks\/\">le Guide officiel des motocyclettes<\/a>, r\u00e9dig\u00e9s par le MTO, sont des ressources tr\u00e8s utiles. Le MTO encourage les nouveaux conducteurs de motocyclette et de cyclomoteur et les personnes qui souhaitent se perfectionner \u00e0 suivre un cours sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 motocyclette. Pour plus de renseignements sur ces cours ou pour obtenir la liste des cours offerts pr\u00e8s de chez vous, communiquez avec le coll\u00e8ge communautaire de votre localit\u00e9 ou\u00a0<a title=\"obtenir a liste des cours figurant sur le site Web du MTO.\" href=\"http:\/\/www.mto.gov.on.ca\/french\/driver\/motorcycle-safety-courses.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">obtenir a liste des cours figurant sur le site Web du MTO.<\/a><\/p><\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9sentez une demande de permis de conduire \u00e0 un Centre Test au Volant.<\/strong><br \/>\nVous devrez fournir\u00a0<a title=\"une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 acceptable\" href=\"\/fr\/licences\/acceptable-id-documents\/\">une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 acceptable<\/a>\u00a0et remplir plusieurs formulaires.<\/li>\n<li><strong>Passez un\u00a0<a title=\"examen de la vue\" href=\"\/fr\/tests\/vision-tests\/\">examen de la vue<\/a>\u00a0au Centre Test au Volant.<\/strong><br \/>\nUn agent du service \u00e0 la client\u00e8le fait passer cet examen, qui ne dure que quelques minutes. Apportez vos verres correcteurs si vous en avez besoin.<\/li>\n<li><strong>Payez\u00a0<a title=\"les droits exig\u00e9s\" href=\"\/fr\/tests\/fees\/\">les droits exig\u00e9s<\/a>\u00a0\u00e0 un Centre Test au Volant.<\/strong><br \/>\nLes droits sont \u00e9tablis par le MTO et peuvent changer. Les droits peuvent \u00eatre pay\u00e9s en argent comptant, par carte de cr\u00e9dit (VISA, MasterCard ou American Express), carte de d\u00e9bit, ch\u00e8que commercial certifi\u00e9, ch\u00e8que personnel certifi\u00e9, traite bancaire ou mandat (libell\u00e9 \u00e0 l\u2019ordre du\u00a0Serco Canada Inc.), ou ch\u00e8que de voyage (en dollars canadiens ou am\u00e9ricains).\n<p>Si vous devez refaire un examen, vous devrez payer les droits exig\u00e9s.<\/p><\/li>\n<li><strong>Passez et r\u00e9ussissez l\u2019examen th\u00e9orique \u00e0 un Centre Test au Volant.<\/strong><br \/>\n<a title=\"L\u2019examen th\u00e9orique\" href=\"\/fr\/tests\/knowledge-tests\/\">L\u2019examen th\u00e9orique<\/a>\u00a0dure environ 30 minutes. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de prendre rendez-vous. L\u2019examen th\u00e9orique a lieu selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi. Pour avoir assez de temps pour faire l\u2019examen, il est recommand\u00e9 d\u2019arriver au moins une heure avant la fermeture du bureau, surtout le samedi et pendant les vacances scolaires. Si vous ne r\u00e9ussissez pas l\u2019examen th\u00e9orique, vous devrez le refaire apr\u00e8s avoir pay\u00e9 \u00e0 nouveau\u00a0<a title=\"les droits exig\u00e9s\" href=\"\/fr\/tests\/fees\/\">les droits exig\u00e9s<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Obtenez votre permis de conduire temporaire de l\u2019agent du service \u00e0 la client\u00e8le \u00e0 un Centre Test au Volant.<\/strong><br \/>\nLe permis temporaire vous autorise \u00e0 conduire et est valide pendant 90\u00a0jours. Vous ne recevrez pas de nouveau permis de conduire permanent par la poste, car le permis de cat\u00e9gorie\u00a0M1 n\u2019est valide que pour 90\u00a0jours. Si vous r\u00e9ussissez l\u2019examen pratique M2, vous recevrez un nouveau permis de conduire permanent indiquant la cat\u00e9gorie\u00a0M2.<\/li>\n<li><strong>Maintenant que vous avez votre permis M1, exercez-vous \u00e0 conduire.<\/strong><br \/>\nLe permis M1 repr\u00e9sente le premier des deux niveaux d\u2019apprentissage du programme de d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire menant \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un permis de cat\u00e9gorie\u00a0M assorti de tous les privil\u00e8ges. En vertu de la loi, les titulaires d\u2019un permis M1\u00a0:\n<ul>\n<li>Doivent avoir un taux d\u2019alcool\u00e9mie nul.<\/li>\n<li>Doivent conduire le jour seulement, c\u2019est-\u00e0-dire entre une demi-heure avant le lever du soleil et une demi-heure apr\u00e8s le coucher du soleil.<\/li>\n<li>Doivent porter un casque approuv\u00e9.<\/li>\n<li>Ne doivent pas conduire sur les routes o\u00f9 la limite de vitesse est sup\u00e9rieure \u00e0 80\u00a0km\/heure, sauf les routes 11, 17, 61, 69, 71, 101, 102, 144 et 655.<\/li>\n<li>Ne doivent jamais transporter de passagers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><a title=\"Prenez rendez-vous \" href=\"\/fr\/book-a-road-test\/overview\/\">Prenez rendez-vous\u00a0<\/a>pour passer\u00a0<a title=\"l\u2019examen pratique M2\" href=\"\/fr\/tests\/road-tests-motorcycles\/\">l\u2019examen pratique M2<\/a>.<br \/>\n<\/strong>Les personnes admissibles peuvent prendre pour un examen pratique en ligne, par t\u00e9l\u00e9phone ou en personne. La marche \u00e0\u00a0suivre pour prendre rendez-vous sur le pr\u00e9sent site Web est d\u00e9crite sur la page intitul\u00e9e\u00a0<a title=\"Comment prendre rendez-vous en ligne pour un examen pratique\" href=\"\/fr\/book-a-road-test\/help-overview-booking\/\">Comment prendre rendez-vous en ligne pour un examen pratique<\/a>.\n<p>Lors de l\u2019examen pratique M2, l\u2019examinateur pour les \u00e9preuves pratiques de conduite du Centre Test au Volant \u00e9valuera vos aptitudes de base \u00e0 la conduite. Vous devez avoir au moins 60\u00a0jours d\u2019exp\u00e9rience de conduite au niveau\u00a0M1 avant de passer l\u2019examen pratique.<\/p>\n<p>Si vous r\u00e9ussissez l\u2019examen pratique, vous recevrez un permis de conduire temporaire et une carte-photo mise \u00e0 jour indiquant la cat\u00e9gorie\u00a0M2 vous sera envoy\u00e9e par la poste. Remplacez votre permis actuel par cette nouvelle carte-photo.<\/p>\n<p>Si vous \u00e9chouez, vous pouvez prendre rendez-vous pour refaire l\u2019examen pratique M2 pourvu que votre permis de conduire temporaire soit toujours valide. Si ce permis est expir\u00e9, il se peut que vous puissiez obtenir un permis valide pour une journ\u00e9e seulement vous permettant de refaire l\u2019examen si vous avez pris rendez-vous pour un examen pratique avant l&rsquo;expiration de votre permis temporaire.<\/p><\/li>\n<li><strong>Maintenant que vous avez votre permis M2, continuez \u00e0 vous exercer \u00e0 la conduite.<br \/>\n<\/strong>Au niveau\u00a0M2, votre taux d\u2019alcool\u00e9mie doit \u00eatre nul et vous devez porter un casque. Toutefois, vous pouvez maintenant conduire la nuit sur n\u2019importe quelle route.\n<p>Si vous suivez un cours sur la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 motocyclette approuv\u00e9 par le gouvernement, vous pouvez passer l\u2019examen pratique de cat\u00e9gorie\u00a0M apr\u00e8s 18\u00a0mois environ (550\u00a0jours). Si vous ne suivez pas ce cours, vous devez vous exercer \u00e0 la conduite en respectant les exigences du niveau\u00a0M2 pendant au moins 22\u00a0mois.<\/p><\/li>\n<li><strong><a title=\"Prenez rendez-vous\" href=\"\/fr\/book-a-road-test\/overview\/\">Prenez rendez-vous<\/a>\u00a0pour\u00a0<a title=\"l\u2019examen pratique de cat\u00e9gorie\u00a0M\" href=\"\/fr\/tests\/road-tests-motorcycles\/\">l\u2019examen pratique de cat\u00e9gorie\u00a0M<\/a>.<\/strong><br \/>\nLors de l\u2019examen pratique de cat\u00e9gorie\u00a0M, l\u2019examinateur pour les \u00e9preuves pratiques de conduite du Centre Test au Volant \u00e9valuera des aptitudes de conduite plus pouss\u00e9es. Si vous r\u00e9ussissez l\u2019examen pratique, vous recevrez un autre permis de conduire temporaire. La carte-photo de cat\u00e9gorie\u00a0M assortie de tous les privil\u00e8ges vous sera envoy\u00e9e par la poste. Si vous \u00e9chouez, vous pouvez refaire l\u2019examen pratique (certaines conditions s\u2019appliquent).<\/li>\n<li><strong>Profitez bien de votre permis de cat\u00e9gorie M et soyez prudent.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPermis de cat\u00e9gorie M\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Il y a plusieurs types de permis autorisant la conduite d\u2019un v\u00e9hicule de cat\u00e9gorie\u00a0M\u00a0:[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbem-inside-row\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2209&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbb3-image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbem-default-lh\u00a0\u00bb] Cat\u00e9gorie M1\u00a0:\u00a0Niveau 1 du programme de d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire s\u2019appliquant aux motocyclettes, y compris les motocyclettes \u00e0 vitesse limit\u00e9e (v\u00e9lomoteurs) et les cyclomoteurs. Cat\u00e9gorie M2\u00a0:\u00a0Niveau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":2892,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2890","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Permis de conduire \u2013 Motocyclettes - Accueil - Test au Volant<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Permis de conduire \u2013 Motocyclettes - Accueil - Test au Volant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPermis de cat\u00e9gorie M\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Il y a plusieurs types de permis autorisant la conduite d\u2019un v\u00e9hicule de cat\u00e9gorie\u00a0M\u00a0:[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbem-inside-row\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2209&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbb3-image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbem-default-lh\u00a0\u00bb] Cat\u00e9gorie M1\u00a0:\u00a0Niveau 1 du programme de d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire s\u2019appliquant aux motocyclettes, y compris les motocyclettes \u00e0 vitesse limit\u00e9e (v\u00e9lomoteurs) et les cyclomoteurs. Cat\u00e9gorie M2\u00a0:\u00a0Niveau [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Accueil - Test au Volant\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-18T14:21:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/\",\"url\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/\",\"name\":\"Permis de conduire \u2013 Motocyclettes - Accueil - Test au Volant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-04T12:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-18T14:21:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Permis de conduire\",\"item\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Permis de conduire \u2013 Motocyclettes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/\",\"name\":\"Accueil - Test au Volant\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#organization\",\"name\":\"DriveTest\",\"url\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drive-test-main-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drive-test-main-logo.png\",\"width\":500,\"height\":200,\"caption\":\"DriveTest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Permis de conduire \u2013 Motocyclettes - Accueil - Test au Volant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Permis de conduire \u2013 Motocyclettes - Accueil - Test au Volant","og_description":"[vc_row el_class=\u00a0\u00bbem-first-section\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPermis de cat\u00e9gorie M\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]Il y a plusieurs types de permis autorisant la conduite d\u2019un v\u00e9hicule de cat\u00e9gorie\u00a0M\u00a0:[\/vc_column_text][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbem-inside-row\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2209&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbb3-image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbem-default-lh\u00a0\u00bb] Cat\u00e9gorie M1\u00a0:\u00a0Niveau 1 du programme de d\u00e9livrance graduelle des permis de conduire s\u2019appliquant aux motocyclettes, y compris les motocyclettes \u00e0 vitesse limit\u00e9e (v\u00e9lomoteurs) et les cyclomoteurs. Cat\u00e9gorie M2\u00a0:\u00a0Niveau [&hellip;]","og_url":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/","og_site_name":"Accueil - Test au Volant","article_modified_time":"2021-11-18T14:21:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/","url":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/","name":"Permis de conduire \u2013 Motocyclettes - Accueil - Test au Volant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#website"},"datePublished":"2021-10-04T12:09:26+00:00","dateModified":"2021-11-18T14:21:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/drivers-licences-motorcycles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Permis de conduire","item":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/licences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Permis de conduire \u2013 Motocyclettes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#website","url":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/","name":"Accueil - Test au Volant","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#organization","name":"DriveTest","url":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drive-test-main-logo.png","contentUrl":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/drive-test-main-logo.png","width":500,"height":200,"caption":"DriveTest"},"image":{"@id":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2890\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drivetest-sit.serco-des.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}